body politic

英 [ˈbɒdi ˈpɒlətɪk]

美 [ˈbɑːdi ˈpɑːlətɪk]

n.  全体人民，国家(被视为政治集体)

牛津词典

noun

• 全体人民，国家（被视为政治集体）
  all the people of a particular nation considered as an organized political group

柯林斯词典

• N-SING （视为政治整体的）全体国民，人民
  The body politicis all the people of a nation when they are considered as a complete political group.
  1. ...the king was the head of the body politic.
     国王是人民的领袖。

英英释义

noun

• a politically organized body of people under a single government
  1. the state has elected a new president
  2. African nations
  3. students who had come to the nation's capitol
  4. the country's largest manufacturer
  5. an industrialized land
  Synonym:statenationcountrylandcommonwealthres publica

双语例句

• A major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country and formerly possessing distinct political rights.
  一个主要的社会等级或秩序，全体公民都被看作是国家的一部分并且原来拥有政治特权。
• We expect Robert Zoellick, who once warned against therapeutic multilateralism, to inject doses of the latter into the body politic as head of the World Bank.
  我们预计曾警告人们提防多边主义疗法的罗伯特佐利克（RobertZoellick），会以世界银行行长的身份将后者注入国家体内。
• It was not in the interests of the body politic at the present moment.
  这在目前并不符合全体国民的利益。
• Yet the US body politic is panicking in response underwriting massive liquidity injections that produce another asset bubble and proposing fiscal pump-priming that would depress domestic saving even further.
  然而，美国正在做出惊慌失措的反应：保证提供巨额流动性注入这将产生另一个资产泡沫；建议对商业企业进行财政注资这将进一步地压缩国内储蓄。
• It would be wise for Beijing to take heed of this rising angst in the American and global body politic.
  对北京来说，明智的做法是倾听美国乃至全球政体日益加重的焦虑。
• The US body politic is perfectly prepared to ignore the debt implications of its stimulus actions.
  美国人民已做好准备，罔顾其刺激行动在债务方面的影响。
• That is a scandal. Whether the body politic will recognise it remains unclear.
  这是一桩丑闻。目前尚不清楚，美国国民是否会承认这一点。
• The theory claims that the king possesses two bodies: a body natural and a body politic.
  国王二体论认为国王拥有双重身体：自然身体和政治身体。
• The law of nature was given up to the organs of the body politic.
  给予国家机关的只是自然法的权利。
• But his body politic, frequently identified with the crown or the kingdom, is invisible, perfect and immortal.
  而他的政治身体常与王权或整个王国相提并论，被认为是无形的，永恒的和完美的超体。